lunes, 26 de febrero de 2018

[ETUDE HOUSE] Tint My 4-Tip Brow

Hola!!! Espero que hayan tenido un excelente inicio de semana, les cuento que aquí en donde vivo el calor está con todo y para complicar aún mas las cosas estuvimos en casa dos semanas sin agua!!! ya se imaginarán mi desesperación, pero bueno finalmente el fin de semana llegó el agua y me puse a lavar toda la ropa que tenía acumulada y también a lavar baños y todo, por eso no les publiqué antes esta reseña. 
En esta ocasión les voy a contar mi experiencia con un producto de mi marca favorita, Etude House. Lo compré porque se veía muy prometedor y como algo con lo que demoro más tiempo al hacer mi maquillaje son las cejas, por mas que las he dejado crecer la realidad es que ya no salen como antes :( por esta razón siempre estoy en busca de productos que me ayuden a que de manera fácil y rápida pueda dejarlas decentes y bonitas, si quieren ver si este producto cumple lo que promete. 

Hello!!! I hope you have had an excellent start to the week, I tell you that here where I live the heat is horrible and to complicate things even more we were at home two weeks without water !!! you can imagine my despair, but finally the weekend came the water and I started to wash all the clothes I had accumulated and also to wash bathrooms and everything, so I did not publish this review before.
This time I'm going to tell you about my experience with a product of my favorite brand, Etude House. I bought it because it looked very promising and as something that takes more time to make my makeup are the eyebrows, even though I let them grow the reality is that they do not go as before :( for this reason I am always looking for products that help me to easily and quickly leave them decent and beautiful, if they want to see if this product delivers what it promises.
El exclusivo aplicador de 4 puntas capaz de dibujar hebras en la ceja expresa un maquillaje de cejas natural y estereoscópico.
Contiene DHA, mejora la tenacidad de los colores y expresa un fuerte maquillaje para las cejas que dura mucho tiempo sin manchar.
Los colores naturales coincidentes colorean las cejas con elegancia, mientras que los colores se pueden retocar después de 2 a 3 días para mantener los colores.
El nuevo concepto, el marcador de cuatro bifurcaciones tiñe el color de cada ceja como si fuera propia, dura todo el día sin manchas.
The unique 4-tip applicator capable of drawing strands on the eyebrow expresses a natural and stereoscopic brow make-up.
Contains DHA, enhancing the tenacity of the colors and expressing a strong brow make-up that lasts a long time without smearing.
The matching, natural colors color the brows elegantly, while the colors can be retouched after 2 ~ 3 days to maintain the colors.
The new-concept, four-forked marker tint brow colors each eyebrow like my own, lasts all day without smudge
1) Después de arreglar las cejas sin aplicar ningún producto básico de cuidado de la piel o maquillaje, aplique según la forma de ceja que desee.
2) Para una pigmentación más fuerte, aplique antes de acostarse.
(Puede usarse por la mañana y por la tarde)
3) Después del uso, evite usar productos de limpieza en el área de las cejas en 24 horas o toque el área.

1) After tidying up the eyebrows without applying any basic skincare product or makeup, apply according to your desired eyebrow shape.
2) For stronger pigmentation, apply before going to bed.
(Can be used in the morning and afternoon.)
3) After use, avoid using cleansing product on the eyebrow area within 24 hours or touching the area.


Water, Dihydroxyacetone, Alcohol, Methyl Gluceth-20, Glycerin, 1,2-Hexanediol, Yellow 6 (CI 15985), Phenoxyethanol, Sorbitol, Citric Acid, Red 33 (CI 17200), Blue 1 (CI 42090), Acrylates Copolymer, Benzophenone-9, Styrene/Acrylates/Ammonium Methacrylate Copolymer, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA
Tubo de plástico con 2 g / Plastic tube with 0.07 oz.
El producto viene empacado en una caja de cartón en colores marrón, en la parte de frontal el empaque tiene el diseño de unas cejas que sobresalen de la caja. En la parte trasera encontramos información del producto e instrucciones de uso en inglés y en los costados la misma información pero en coreano. En la tapa superior de la caja podemos ver el tono de la tinta, en mi caso elegí 02 Dark Brown, que es un tono ligeramente rojizo, tal vez debí elegir el tono 04 Grey Brown pero tenía miedo de que fuera demasiado oscuro para el color de mis cejas.

The product comes packed in a cardboard box in brown colors, in the front part the packaging has the design of eyebrows that protrude from the box. In the back we find product information and instructions for use in English and on the sides the same information but in Korean. In the upper cover of the box we can see the tone of the ink, in my case I chose 02 Dark Brown, which is a slightly reddish tone, maybe I should have chosen the 04 Brown Brown tone but I was afraid it would be too dark for the color of my eyebrows.
El producto es en formato tipo plumón, de color marrón con tapa de color negro. En la parte frontal tiene escrito el nombre de la marca y del producto en inglés  y en la parte trasera una muy breve descripción en coreano. También encontramos con letras de color negro la fecha de expiración y lote del producto.

The product is in the down type format, brown with a black lid. On the front is written the name of the brand and the product in English and in the back a very brief description in Korean. We also find with black letters the expiration date and batch of the product.
Una vez que retiramos la tapa, encontramos la punta del plumón. Tiene tres finas puntas de fieltro, todas del mismo tamaño y grosor muy bien impregnadas de la tinta.

Once we remove the lid, we find the tip of the down. It has three fine felt tips, all of the same size and thickness very well impregnated with the tint.
El trazo es fino y preciso, pigmentan adecuadamente y al ser tres puntas permiten que puedas crear la ilusión de vellos en la ceja. No es necesario apoyar demasiado fuerte el plumón sobre la piel para que pigmente.

The stroke is fine and precise, pigment properly and being three points allow you to create the illusion of hair on the eyebrow. It is not necessary to put too much down on the skin to make it pigment.
Foto 1. Cejas sin maquillar
Foto 2. Cejas maquilladas con la tinta
Foto 3. Después de 24 horas de aplicación
Foto 4. Después de lavar mi rostro
Para su aplicación, es muy importante que la piel esté completamente limpia y seca, de lo contrario si hay algún tipo de crema o aceite en el área la tinta no pigmenta.
En la primer foto pueden ver como lucen mis cejas sin ningún tipo de maquillaje. Desde los 15 años empecé a depilarme las cejas, antes las tenía muy pobladas, pero hubo un tiempo en que dejaba mi ceja muy delgada porque estaba de moda ( creo que muchas fuimos víctima de esa moda) y pues ahora que he dejado de depilarla tanto ya no crece igual y tengo partes en donde ya casi no sale vello. Por esta razón para mí las cejas son una parte fundamental en la rutina de maquillaje. Con esta tinta es muy fácil rellenar la ceja y crear la ilusión de vellos, además si te equivocas lo puedes corregir inmediatamente y se borra con la ayuda de un hisopo y un poco de desmaquillante, se debe de tener mucho cuidado porque si dejas residuos del desmaquillante la tinta ya no va a pigmentar en esa zona.

En la segunda foto pueden ver como quedan las cejas después de aplicado el producto, los espacios sin vello quedan perfectamente "rellenos" y el aspecto es muy natural, al principio se puede ver muy oscura la ceja pero al pasar de las horas la intensidad baja y se ve natural. En las fotos yo decidí aplicar el producto por la noche, una vez aplicado esperé 2 horas para poder irme a la cama, ya que en el empaque es el tiempo que te piden esperar para que la tinta seque por completo, a la mañana siguiente no lavé mi cara ya que las instrucciones dicen que debes esperar 24 horas sin mojar o lavar tu rostro, así que solo limpié la piel con agua micelar sin tocar la zona de las cejas y continué con mi rutina facial teniendo cuidado de no aplicar ningún producto en esa zona, esa fue una parte difícil y un poco tedioso estar cuidando que ningún producto caiga en las cejas.

En la tercera foto pueden ver como lucen las cejas después de 24 horas de aplicación, la intensidad del pigmento bajó considerablemente, sin embargo aún se nota. El acabado, para mi gusto, se ve muy natural. Hasta aquí no había mojado mi cara, para desmaquillarme utilicé agua micelar, pero la verdad yo no me siento cómoda utilizando solo eso como producto de limpieza, así que decidí lavar mi rostro con un limpiador. No realicé doble limpieza, ya que es obvio que con el aceite el pigmento se va por completo, solo apliqué desmaquillante bifásico en las pestañas, el agua micelar en el resto del rostro y lavé con un limpiador todo mi rostro (como limpiador utilicé el de NeoGen de Té verde). 

En la última foto (foto 4) pueden ver como lucen las cejas después de lavar el rostro, la tinta no se va por completo pero si se pierde la mayor parte, solo queda una ligera sombra del producto. La verdad no pensé que se fuera a perder tanto la pigmentación, pensé que si esperaba las 24 horas como decían las instrucciones la tinta iba a quedar más adherida y por lo tanto la duración sería mayor, fue una pequeña decepción.

For its application, it is very important that the skin is completely clean and dry, otherwise if there is any type of cream or oil in the area the ink does not pigment.
In the first photo you can see how my eyebrows look without any makeup. From the age of 15 I started to pluck my eyebrows, before I had them very crowded, but there was a time when I left my eyebrow very thin because it was fashionable (I think many of us were victims of that fashion) and now that I have stopped shaving it It no longer grows the same and I have parts where almost no hair comes out. For this reason, eyebrows are an essential part of the makeup routine. With this tint it is very easy to fill the eyebrow and create the illusion of hair, in addition if you make mistakes you can correct it immediately and it is erased with the help of a swab and a little make-up remover, you must be very careful because if you leave residues of make-up remover the tint will no longer pigment in that area. 

In the second photo you can see how the eyebrows are after applying the product, the spaces without hair are perfectly "filled" and the appearance is very natural, at first you can see the eyebrow very dark but as the hours go by the intensity goes down and it looks natural. In the photos I decided to apply the product at night, once applied I waited 2 hours to go to bed, because in the packaging is the time they ask you to wait for the tint to dry completely, the next morning I washed my face since the instructions say you should wait 24 hours without wetting or washing your face, so I only cleaned the skin with micellar water without touching the area of ​​the eyebrows and continued with my facial routine being careful not to apply any product in that area, that was a difficult part and a little tedious to be careful that no product falls on the eyebrows.

In the third photo you can see how the eyebrows look after 24 hours of application, the intensity of the pigment dropped considerably, however it is still noticeable. The finish, for my taste, looks very natural. So far I had not wet my face, to cleanse myself I used micellar water, but the truth is I do not feel comfortable using only that as a cleansing product, so I decided to wash my face with a cleanser. I did not do double cleansing, since it is obvious that with the oil the pigment is completely gone, I only applied two-phase makeup remover on the eyelashes, micellar water on the rest of the face and washed with a cleanser all over my face (as a cleanser I used the Green Tea NeoGen).

In the last photo you can see how the eyebrows look after washing the face, the tint does not go away completely but if you lose most of it, there is only a slight shadow of the product. The truth is I did not think that the pigmentation would be lost so much, I thought that if I waited 24 hours as the instructions said the tint would be more adhered and therefore the duration would be longer, it was a small disappointment.
En las siguientes fotos les muestro como después de 24 horas de haber aplicado el producto no se desmancha a pesar de tallar con un pad de algodón, así que la duración es buena siempre y cuando no apliques ningún limpiador en aceite o tu piel produzca demasiada oleosidad

In the following pictures I show you how after 24 hours of applying the product it does not stain despite carving with a cotton pad, so the duration is good as long as you do not apply any cleanser oil or your skin produces too much oiliness.
❤ Buena pigmentación
❤ Fácil de aplicar
❤ Acabado natural
❤ Buena duración
❤ Good pigmentation
❤ Easy to apply
❤ Natural finish
❤ Good duration
✗  Complicado de mantener
✗  No hay variedad de tonos

✗  Complicated to maintain
✗  There is no variety of colors


Donde comprar / Where to buy
Etude House $11.10 USD
Jolse $9.48 USD
BeautyNetKorea $8.10 USD
TesterKorea $6.56 USD

Tengo una relación amor/odio con este producto, me gusta como quedan las cejas pero no me gusta que no puedo lavar mi rostro, tal vez piensen que no es un problema, pero es tedioso que para que el producto pigmente bien no tengas que tener ningún producto en el rostro. Para aplicarlo debo de lavar el rostro, secarlo bien y luego aplicar la tinta, dejar que seque y luego aplicar mis productos de cuidado de la piel con mucho cuidado, o tal vez podría aplicar los productos con cuidado mientras seca la tinta, pero es muy molesto tener que estar cuidando que ninguna crema o serum no toque la cejas. No sé la idea del producto es buena pero no es práctica, tal vez para ocasiones especiales (que es como la he utilizado) y no para tu día a día, porque si hay producto del cuidado de la piel sobre tu ceja la tinta simplemente no pigmenta.

¿Qué les ha parecido el producto? Me gustaría conocer sus opiniones al respecto, si lo han probado me gustaría que me compartieran su experiencia o si estaban tentadas a probarlo, el leer la reseña ¿con qué opinión se han quedado?
Nos leemos pronto, buenas noches

I have a love / hate relationship with this product, I like how the eyebrows look once the product is applied but I do not like that I can not wash my face, maybe you think it is not a problem, but it is tedious for the product pigment well you do not have to have any product on your face. To apply it I must wash my face, dry it well and then apply the tint, let it dry and then apply my skin care products very carefully, or maybe I could apply the products with care while drying the tint, but it is very annoyed having to be careful that no cream or serum does not touch the eyebrows. I do not know the idea of the product is good but it is not practical, maybe for special occasions (which is how I have used it) and not for your day to day, because if there is skin care product on your eyebrow the ink simply does not pigment.
What do you think of the product? I would like to know your opinions about it, if you have tried it I would like you to share your experience or if you were tempted to try it, read the review, what opinion do you have?

lunes, 19 de febrero de 2018

[HEIMISH] Artless Glow Base SPF 50+/PA +++

Hola!!! La reseña de hoy es de una base de maquillaje o primer (como se le conoce en occidente) que ha sido uno de mis grandes descubrimientos del año pasado. La marca Heimish se ha vuelto muy popular con su famoso bálsamo de limpieza y ya desde el año pasado les había reseñado una tinta de labios (reseña aquí) que me había enamorado, así que como la marca tiene productos muy interesantes cuando vi esta base de inmediato quise probarla. Vamos a empezar contándoles un poco de la marca:

"Heimish expresa un estilo moderno y elegante. Con maquillaje común y natural para realizar "No más normal". Es un maquillaje común que cualquiera puede usar. Llama la atención sin esfuerzo y puede ganar el corazón incluso si se aplica a la ligera. No debe ser "tu maquillaje", sino "tú, usando el maquillaje" lo que llama la atención. Incluye dailism, todo el bálsamo limpio para ayudarte a lograr los mejores looks de esta temporada."

Así que esta marca busca que quien resalte seas TÚ y no el maquillaje en sí, la verdad esta filosofía me gusta, porque no se trata de ocultar o tapar, se trata de realzar lo mejor ti. Vamos a ver si esto producto lo consigue ;)

Hello!!! Today's review is of a base or primer (as it is known in the West) that has been one of my great discoveries of last year. The Heimish brand has become very popular with its famous cleansing balm and since last year I had reviewed a liptint (review here) that I had fallen in love with, so as the brand has very interesting products when I saw this base I wanted to try it immediately. Let's start by telling you a little about the brand:

"Heimish expresses a modern and chic style. with common and natural makeup to realize "No More Normal". It is a common makeup that anyone can use. It effortlessly draws attention and can win one's heart even if applied lightly. It should not be "your makeup", but "you, wearing the makeup" that grabs attention. Include dailism, all clean balm to help you achieve this season's hottest looks."

So this brand seeks that the highlight is YOU and not the makeup itself, I really like this philosophy, because it is not about hiding or covering, it is about enhancing the best you. Let's see if this product gets it ;)
PRIMER MAQUILLAJE Y PROTECCION SOLAR HIDRATANTE EN UNO

Una delicada fórmula de color perla que elevará el tono de la piel y la dejará hermosa y uniforme.

Ligero como un suero con una textura húmeda y una fuerte protección contra los rayos UVA y UVB.
El extracto de hoja de menta y menta de Origanum se ha incluido para garantizar el mantenimiento de una piel sana.
Una base de maquillaje que añade hidratación, protección solar y brillo, la base de brillo Heimish hace que la piel luzca luminosa al reflejar la luz. La textura ligera e hidratante es fácil para una aplicación suave e uniforme, dejando su piel suave y brillante todo el día. Ingredientes botánicos suaves tales como rosa mosqueta, extracto de tomillo, extracto de hoja de Origanum Majorana, extracto de hierbabuena nutren la piel y mejoran la elasticidad de la piel. Perfecto solo o bajo maquillaje. Para todos los tipos de piel.
MAKEUP PRIMER AND HYDRATING SUNSCREEN IN ONE


A pearl colored delicate dense formula that will elevate the tone of your skin leaving it looking gorgeous and even.
Light as a serum with a dewy texture and strong UV ray protection against UVA and UVB.

Origanum Majorana leaf and peppermint extract has been included to ensure are provided for the maintenance of healthy skin.
A makeup base that adds hydration, sun protection and brightness, the Heimish Glow Base turns skin looking luminous by reflecting light. The weightless and moisturizing texture is easy for smooth and even application, leaving your skin soft and glowing all day. Mild botanical ingredients such as Rosehip fruit, Thyme extract, Origanum Majorana leaf extract, Peppermint extract nourish skin and improve skin’s elasticity. Perfect alone or under makeup. For all skin types.
Water, Butylene Glycol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl Salicylate, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Stearyl Alcohol, Triethanolamine, Octocrylene, Niacinamide, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Synthetic Fluorphlogopite, CI 77891(titanium dioxide), CI 77019 (mica), PEG-100 Stearate , Hydrogenated Lecithin, Glyceryl Stearate, Beeswax, Caprylyl Glycol, Carbomer, Adenosine, Disodium Edta, Tin Oxide, Carmine, Thymus Vulgaris (Thyme) Flower/Leaf Extract, Origanum Majorana Leaf Extract, Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract, Rosa Canina Fruit Extract, Fragrance
Tubo de plástico con 40 ml / Plastic tube with 1.35 fl oz
 Al final de su rutina de cuidado de la piel, aplique una fina capa de base antes del maquillaje.

At the end of your skincare routine, apply a thin coat of base before makeup.

El producto viene empacado en una caja de cartón de color blanco, con detalles geométricos en colores rosa y gris, el diseño es muy sencillo. En la parte frontal, en la esquina superior derecha viene el nombre del producto con letras en color dorado con relieve, a contra esquina el nombre de la marca en color dorado también y con relieve. En la parte trasera de la caja, encontramos toda la información del producto en coreano. En los costados encontramos la descripción e ingredientes del producto en inglés, en el otro costado la lista de ingredientes en coreano.

The product comes packed in a white cardboard box, with geometric details in pink and gray, the design is very simple. On the front, in the upper right corner comes the name of the product with letters in gold with relief, against the corner the name of the brand in golden color also and with relief. In the back of the box, we find all the product information in Korean. On the sides we find the description and ingredients of the product in English, on the other side the list of ingredients in Korean.
El la tapa de la caja se puede leer, con letras doradas el nombre del producto.

The lid of the box can be read, with golden letters the name of the product.
El producto esta contenido en un tubo de plástico, los colores son iguales al diseño de la caja. El envase es muy bonito, de un tamaño muy práctico para llevar de viaje.

The product is contained in a plastic tube, the colors are the same as the design of the box. The packaging is very beautiful, a very practical size to take on a trip.
En la parte trasera encontramos información del producto en coreano, salvo la cantidad de producto que contiene el envase, en este caso son 40 mL. También en la parte superior se encuentra la fecha de caducidad del producto. 

In the back we find information of the product in Korean, except for the amount of product that contains the container. Also at the top is the expiration date of the product.
La tapa del producto es de un color dorado hermoso, tiene grabado el nombre de la marca.
The lid of the product is a beautiful golden color, has the name of the brand engraved.
La tapa es de rosca y al girarla para abrir encontramos un sello metalizado que garantiza que el producto es completamente nuevo.
El tubo tiene una boquilla con un orificio pequeño, al presionar el tubo, el producto sale en la cantidad deseada.

The lid is threaded and when turned to open we find a metallic seal that guarantees that the product is completely new.

The tube has a nozzle with a small hole, when pressing the tube, the product comes out in the desired amount.
La consistencia de esta base es tipo gel, tiene un color blanco perlado con unos destellos casi imperceptibles, la cámara no alcanza a retratarlos pero en persona se pueden ver bajo la luz del sol. Para nada se parece a un primer con siliconas, es como una crema humectante, fácil de aplicar porque se desliza por la piel de manera fácil y sin dejar parches, tampoco provoca grumos o peeling a pesar de que apliques mucho producto. Esta base puede utilizarse perfectamente como protector solar ya que tiene SPF, no deja capa blanca al aplicarlo, pero no es una base que te aporte cobertura, porque he visto que en algunas tiendas lo anuncian como una base de maquillaje, pero creo que esto es un error de traducción. Otro punto importante es que tiene un delicado aroma floral, es muy ligero pero me parece importante mencionarlo.

The consistency of this base is gel type, it has a pearly white color with almost imperceptible flashes, the camera does not manage to portray them but in person they can be seen in the sunlight. It does not look like a primer with silicones, it's like a moisturizing cream, easy to apply because it glides on the skin easily and without leaving patches, it does not cause lumps or peeling even though you apply a lot of product. This base can be used perfectly as a sunscreen because it has SPF, it does not leave a white layer when applied, but it is not a base that gives you coverage, because I have seen that in some stores they advertise it as a foundation, but I think this is a translation error. Another important point is that it has a delicate floral aroma, it is very light but I think it is important to mention it.
Como pueden ver se absorbe fácilmente en la piel, no deja capa blanca, deja la piel humectada y con un ligero brillo.

As you can see it is easily absorbed in the skin, does not leave a white layer, leaves the skin moist and with a slight shine.
Ahora les voy a mostrar como luce una vez aplicado en la piel. Para empezar este producto lo utilizo al final de mi rutina de cuidado de la piel, por las mañanas, una vez aplicado el protector solar. Esta base tiene filtro solar y por su consistencia se puede utilizar sin necesidad de aplicar el protector solar antes, pero es cuestión de como te acomodes en tu rutina.
La cantidad que utilizo es la que mostré en la foto anterior, la pongo en diferentes puntos en mi cara y la distribuyo a toques, como lo haría con el protector solar, algunas veces utilizo una esponja puff, de los que vienen incluidos en las cushion ya que siento que de esta manera se distribuye mejor el producto sin necesidad de "barrerlo" sobre la piel.

Now I'm going to show you how it looks once applied to the skin. To start this product I use it at the end of my skin care routine, in the mornings, once the sunscreen is applied. This base has sunscreen and its consistency can be used without applying the sunscreen before, but it is a matter of how you fit into your routine.
The amount that I use is the one I showed in the previous photo, I put it in different points on my face and I distribute it to touches, as I would with sunscreen, sometimes I use a puff sponge, of those that are included in the cushion since I feel that in this way the product is distributed better without needing to "sweep" it on the skin.
Así es como luce la piel tras la aplicación. Mi piel es seca y esta base es una maravilla porque humecta muy bien la piel y ayuda a que el maquillaje se adhiera mejor, al mismo tiempo noto que aporta luminosidad a la piel.

This is how the skin looks after the application. My skin is dry and this base is wonderful because it moisturizes the skin very well and helps the makeup to adhere better, at the same time I notice that it brings luminosity to the skin.
Dejo que el producto se asiente por completo durante algunos minutos y después aplico mi base de maquillaje favorita o bb cream.

I let the product settle completely for a few minutes and then apply my favorite makeup base or bb cream.
Así luce mi piel después de aplicar la base de maquillaje. Como pueden la humectación y luminosidad de la piel se nota a pesar del maquillaje, eso es lo que me gusta de este primer. Como mi piel es seca, no tengo muchos problemas en cuanto a la duración, incluso usando esta base en climas muy húmedos la duración es buena. Si tienes una piel seca como la mía, este es una excelente opción como primer hidratante con el plus de la protección solar. Según los ingredientes, esta base es un protector solar mixto, ya que contiene tanto filtros físicos como químicos, para una piel seca como la mía he notado que este tipo de protectores solares le van muy bien, ya que los protectores solares 100% físicos me resecan mucho la piel y los que son 100% químicos he notado que me sacan pequeños granitos con punta blanca, pero al usar uno mixto mi piel no tiene ningún problema. Por eso es que esta base me gusta mucho, porque tiene doble uso y mejora mucho el aspecto de mi piel.
Debo de mencionar que en personas con piel grasa no creo que funcione tan bien ya que es un producto que aporta humectación, yo le usé en climas muy húmedos y si se llega a sentir la piel un poco pegajosa, pero como mi piel es seca lo soporta, sin embargo para una piel grasa puede llegar a ser excesivo sobre todo si vives en climas muy húmedos.

This is how my skin looks after applying the foundation. How can the moisture and luminosity of the skin be noted despite the makeup, that's what I like about this first. As my skin is dry, I do not have many problems in terms of duration, even using this base in very humid climates the duration is good. If you have dry skin like mine, this is an excellent option as the first moisturizer with the plus of sun protection. According to the ingredients, this base is a mixed sunscreen, since it contains both physical and chemical filters, for a dry skin like mine I have noticed that this type of sunscreen is doing very well, since 100% physical sunscreens they dry out the skin a lot and those that are 100% chemical have noticed that they take out small pimples with a white tip, but when using a mixed one my skin does not have any problem. That's why I like this base a lot, because it has dual use and greatly improves the appearance of my skin.
I must mention that in people with oily skin I do not think it works as well as it is a product that provides moisture, I used it in very humid climates and if you get to feel a little sticky skin, but as my skin is dry it supports, however for oily skin can become excessive especially if you live in very humid climates.

❤ Excelente para utilizarse como primer
❤ Hidrata la piel
❤ Aporta luminosidad
❤ Se puede utilizar como protector solar
❤ No deja capa blanca
❤ Perfecto para pieles secas y deshidratadas
❤ Excellent to be used as a primer
❤ Moisturizes the skin
❤ Provides luminosity
❤ It can be used as a sunscreen
❤ Does not leave white layer
❤ Perfect for dry and dehydrated skin
✗ Precio elevado
 No es para todo tipo de piel
✗ High price
✗ It is not for all skin types


Donde comprar / Where to buy 
Jolse  $22 USD
iHerb $17.8 USD
Style Korean $22 USD
Momiji Beauty $480 MXN

Actualmente este producto ya lo terminé por completo y decidí volverlo a comprar, a pesar de que el clima en donde vivo ya se empieza a poner húmedo, pero es que me gusta mucho el efecto que deja en mi piel y el punto de la protección solar, la verdad lo hacen un excelente primer.
Espero que les sea útil esta reseña, por si querían saber de esta base o por si están buscando un buen primer para piel seca, incluso si lo que buscan es un protector solar que no les reseque la piel.
Nos leemos pronto.
Bonita noche.

Currently this product I finished it completely and I decided to buy it again, even though the climate where I live is already starting to get wet, but I really like the effect it leaves on my skin and the point of sun protection , the truth is they make it an excellent primer.
I hope you find this review helpful, in case you wanted to know about this base or if you are looking for a good primer for dry skin, even if what you are looking for is a sunscreen that does not dry out your skin.
We read soon.

Beautiful night.