martes, 27 de junio de 2017

[3CE] Tattoo Lip Tint #COMA

Hola chicas!!! Disculpen mi ausencia, estoy a pocas semanas de irme a mi nuevo lugar de residencia y he tenido que empezar a empacar de nuevo y arreglar pendientes, además como mis hijas están terminando clases, hemos tenido que cumplir con actividades como clases muestra, exámenes finales, examen de admisión (en el caso de mi hija mayor, ya que iniciará la preparatoria) y eso me ha tenido  muy ocupada. Sin embargo, me di el tiempo para esta reseña, porque me alegra encontrar productos que cumplan con mis necesidades y gusto.
En principio les cuento que desde hace tiempo esta marca ha llamado mucho mi atención por la variedad de productos que tiene, los colores que maneja y sobre todo las texturas tan prometedoras, pero el precio es algo que me frena mucho al momento de comprar sus productos, sin embargo no quise quedarme con las ganas de saber sobre la calidad de la marca y compré este lip tint.
Empecemos hablando de la marca:
"En enero de 2009, la marca líder de moda femenina STYLENANDA lanzó la marca de cosméticos profesional '3CE' después de desarrollar la línea de productos de maquillaje con un sentido creativo para expresar la belleza y la personalidad de las mujeres.
3CE hace brillar a la mujer de moda centrando su atención en 3 atractivos. Con su espectro de color espectacular moderno; cualquier mujer podría sentir y experimentar su propia individualidad original junto con un especial MAKEOVER.
Brillante y atrevido, 3 Concept Eyes es la creación de la blogger de moda coreana StyleNanda. Esta gama hiper-elegante de cosméticos se diseña basado en el espectro de 3 colores base: rosa, naranja y coral; para una mirada de maquillaje en tendencia y sofisticada. 3CE es tendencia en belleza, encantador, confiable; mientras que traduce eso a las mujeres a través del mundo."

Hello girls !!! Sorry for my absence, I am only a few weeks away from my new place of residence and I have had to start packing again and arrange pending issues, as my daughters are finishing classes, we have had to comply with activities like sample classes, final exams, admission exam (for my eldest daughter, since she will start high school) and that has had me very busy. However, I gave myself the time for this review, because I am happy to find products that meet my needs and taste, so let's start.

At first I tell you that for a long time this brand has attracted much attention because of the variety of products it has, the colors it handles and especially the textures so promising, but the price is something that slows me down a lot when buying your products , however I did not want to stay with the desire to know about the quality of the brand and I bought this lip tint.
Let's start by talking about the brand:
"In January 2009,  leading women's trendy fashion brand STYLENANDA launched professional cosmetic brand '3CE' after developing makeup product line with a creative sense to express womens beauty and personality.
The 3CE makes the fashionable woman shine with three of attractive eyes.  With its modern spectacular color spectrum, any women could feel and experience her own original individuality along with a special MAKEOVER.
Bright and bold, 3 Concept Eyes is the brainchild of Korean fashion blogger StyleNanda. This hyper-stylish range of chic cosmetics is designed based on the spectrum of 3 core colours: pink, orange and coral for an on-trend, sophisticated makeup look. 3CE is beauty trend forward, charming, and confident as it translates that to women across the world."
¿Harta de reaplicar tu labial varias veces al día? No más con los Tattoo Lip Tint de 3CE, que como su nombre lo dice, el color se adhiere a tus labios actuando como si fuera un tatuaje durante todo el día. Puedes comer, beber, besar y el color permanecerá, sin tranferirse. Ideal para mujeres ocupadas. 
Gracias a su aplicador en punta curveada facilita su uso, creado un look de labios impecable y preciso.
Textura cremosa que se desliza suavemente en los labios, dándole color inmediato a los labios en una sola pasada, sin dejar sensación pegajosa ni grasa.
Compuesto por 11 aceites derivados de plantas, tales como aceite de argán, aceite de oliva, aceite de camellia, aceite de jojoba y manteca de karité, dejando unos labios con un brillo natural.

Are you tired of reapplying your lipstick several times a day? No more with Tattoo Lip Tint than 3CE, which as its name says, the color adheres to your lips acting as if it were a tattoo all day long. You can eat, drink, kiss and the color will remain, without transferring. Ideal for busy women.
Thanks to its curved tip applicator facilitates its use, created an impeccable and precise lips look.
Creamy texture that slides smoothly on the lips, giving immediate color to the lips in a single pass, leaving no sticky or greasy feeling.

Composed of 11 oils derived from plants, such as argan oil, olive oil, camellia oil, jojoba oil and shea butter, leaving lips with a natural sheen.
Water, Octyldodecanol, Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Acid Red 18 (CI 16255), SodiumAcrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Glycerin, Sorbitan Stearate, Ethylcellulose, PEG-60Hydrogenated Castor Oil, Hydrogenated Didecene, Dipropylene Glycol, Pentylene Glycol, Cetearyl Alcohol, CI15510, Hydroxyacetophenone, Alcohol, Phenoxyethanol, Red 27 (CI 45410:1), Red 40 (CI 16035), Hydroxypropyl Guar, Laureth-8, Benzophenone-9, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Red 33 (CI 17200), Caprylyl Glycol, Argania Spinosa Kernel Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Camellia Japonica Seed Oil, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Prunus Amygdalus Dulcis (SweetAlmond) Oil, Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Mangifera Indica(Mango) Fruit Extract, Rosa Canina Fruit Extract
Aplique una fina capa sobre los labios enteros. Añada una capa extra al labio inferior.

Apply a thin layer over the entire lips. Add extra layer to the lower lip.
Tubo con 4.2 gr 

Tube with 4.2 gr
Esta tinta viene empacada en una caja de cartón de color rosado, en la parte delantera se encuentra el nombre del producto dentro de un diseño de corazón en color rojo con letras blancas, en la parte trasera encontramos el nombre y diseño de la marca con letras en color negro.

This ink comes packed in a pink box, on the front is the product name inside a red heart design with white letters, on the back we find the name and design of the brand with letters in black color.
En los costados de la caja encontramos información del producto en coreano y un sticker de la marca.

On the sides of the box we find product information in Korean and a sticker of the brand.
En la tapa de la caja viene escrito el color de la tinta.

On the top of the box comes the color of the ink.
La tinta viene en un tubo de plástico de color rosa, el empaque para mi gusto, se ve muy austero, hasta cierto punto de calidad muy barata, considerando los precios que maneja la marca; sinceramente esperaba un empaque mas lujoso.

The ink comes in a pink plastic tube, the packaging for my taste, looks very austere, to a certain point of very cheap quality, considering the prices handled by the brand; I sincerely expected a more luxurious package.
La tinta no tiene información del producto, todo lo que pude investigar lo hice visitando su página en internet, ahí tienen la lista de ingredientes y las especificaciones del producto.
La tinta tiene una duración de 36 meses después de haber sido manufacturado y 6 meses después de abierto.

The ink has no product information, everything I could investigate I did visiting its website, there are the list of ingredients and product specifications.
The ink lasts 36 months after being manufactured and 6 months after it is opened.
La tinta contiene un sello de seguridad para garantizar que el producto es completamente nuevo.

The ink contains a safety seal to ensure that the product is brand new.
En la parte de abajo encontramos la fecha de expiración, el tono de la tinta y algo de información en coreano.

At the bottom we find the date of expiration, the tone of the ink and some information in Korean.
La tinta tiene un aplicador ergonómico que se adapta perfectamente a la forma de los labios, la punta hace que aplicar el producto sea muy fácil.

The ink has an ergonomic applicator that fits perfectly to the shape of the lips, the tip makes applying the product very easy.
El color es un rojo intenso, tiene una excelente pigmentación y con una sola pasada logramos un acabado perfecto y cubriente.

The color is an intense red, has an excellent pigmentation and with a single pass we achieve a perfect finish and cover.
En la mano la duración del producto es de mas de 24 horas aunque te laves las manos en repetidas ocasiones.

In the hand the duration of the product is of more of 24 hours although you wash your hands repeatedly.
En los labios el color es potente, puedes aplicar capas sin que se hagan grumos o quede a parches, su aplicación es perfecta. Tiene un  ligero aroma a alcohol, pero se va rápidamente y para nada reseca los labios. En esta foto pueden observar como el tono se ve muy diferente dependiendo del tipo de luz, para mi gusto es mejor como se ve en exteriores.

On lips the color is powerful, you can apply layers without becoming lumps or patches, its application is perfect. It has a slight aroma of alcohol, but it goes quickly and does not dry the lips. In this photo you can see how the tone looks very different depending on the type of light, for my taste is better as it is seen outdoors.
En estas fotos con zoom pueden ver lo hidratados que lucen los labios, a pesar de que la tinta se seca no tiene un acabado mate y eso es lo que mas me gusta.

In these zoomed photos you can see how moisturized your lips look, even though the ink is dry does not have a matte finish and that's what I like the most.
Algo que me gusta de esta tinta es que es un producto muy humectante, mis labios son secos y no me gusta que los labiales o tintas los resequen y que al final del día termine con cueritos por la deshidratación, con esta tinta no pasa eso, además es muy fácil de retocar y no se ve pastoso ni con parches.

Something I like about this ink is that it is a very moisturizing product, my lips are dry and I do not like the lipsticks or inks to dry them and that at the end of the day it ends with dehydration cakes, with this ink does not happen that, It is also very easy to touch up and does not look doughy or patched.
En cuestiones de duración depende mucho de lo que comas, si tomas líquidos puede durar por mas tiempo, en mi caso así lucen mis labios después de una comida. No soy de comer comidas grasosas, en esta ocasión solo comí una sopa de verduras y ensalada con pollo, me imagino que si consumes algo grasoso el color se irá mas rápido, sin embargo siempre queda esa mancha rojiza que perdura incluso después de desmaquillarte. Para mi no es problema el que no dure todo el día, ya que después de comer se puede retocar sin problema, lo malo es que al final del día con dos aplicaciones, el color no sale tan fácilmente aunque uses desmaquillante en aceite.

In the matter of duration depends a lot on what you eat, if you drink liquids can last longer, in my case so my lips look after a meal. I am not eating greasy foods, this time I just ate a vegetable soup and salad with chicken, I imagine if you consume something greasy the color will go faster, however there is always that reddish stain that lingers even after removing makeup. For me it is not a problem that does not last all day, since after eating can be retouched without problem, the bad thing is that at the end of the day with two applications, the color does not come so easily even if you use make-up remover in oil.
❤ Altamente pigmentado
❤ Acabado jugoso
❤ No reseca los labios
❤ Color duradero
❤ Fácil de aplicar
❤ Variedad de colores
❤ Permite reaplicar durante el día 
❤ Highly pigmented
❤ Juicy finish
❤ Do not dry lips
❤ Durable color
❤ Easy to apply
❤ Variety of colors
❤ Allows reapply throughout the day
✗   Precio elevado
✗   Si reaplicas resulta difícil de remover
✗  High price
✗   Reapplying is difficult to remove

Donde comprar/Where to buy:
STYLENANDA $14 USD
BB Cosmetic $12.15 USD
BabyFace Cosmetics $450 MX  (solo México) 

Si ustedes sufren como yo de labios secos y ya se dieron por vencidas en el tema de los labiales o tintas mate, este sin duda es un producto que deben de probar a pesar del precio.
Este es un producto que me ha gustado y he disfrutado mucho, sobre todo mis labios me lo han agradecido, sin duda tengo muchas ganas de seguir probando otras cosas de la marca, en cuanto tenga oportunidad compraré alguna otra cosa.
Ustedes han probado este producto? o algún otro producto de la marca?, les ha parecido interesante? No se olviden de compartir sus opiniones en la parte de abajo. Nos leemos pronto.