sábado, 23 de abril de 2016

ELIZAVECCA Water Decal Nail Wrap


Hola!!!! ¿Cómo han estado chicas? En estos días me he portado muy bien y he estado trabajando para traerles todas las reseñas de los productos que me hicieron llegar los de la marca Elizavecca. Así que vamos a empezar con lo más sencillo de reseñar y son esta hermosas calcomanías para las uñas.
Si ustedes son como yo, nada pacientes para hacer diseños en sus uñas, puede que este producto les agrade, aunque debo de confesar que no es un método rápido para poder lucir unas uñas espectaculares, pero si relativamente sencillo, no alarguemos mas la introducción y sigan leyendo.

Hello!!!! How have you been? These days I have behaved very well and have been working to bring you all the reviews of the products which made me reach the Elizavecca the brand. So let's start with the simplest of this review and are beautiful decals for your nails.
If you are like me, nothing patients to make designs on your nails, this product may like it, although I must confess that it is not quick to look spectacular nail method, but relatively simple, do not we extend more the introduction and keep reading.

Parches adhesivos para uñas que no deja arrugas al aplicarlo, pegamento en húmedo, dura hasta 4 días en las uñas, debido al concepto en su aplicación reduce el daño a las uñas, se ajusta perfectamente a las uñas y existe una gran variedad de diseños y colores.

Decals fingernails leaves no wrinkles to apply glue wet, lasts up to four days on the nails, because the concept in its application reduces damage to the nails, fits perfectly nails and there are a variety of designs and colors .

Estas calcomanías viene dentro de un paquete en donde se puede observar el diseño elegido, los de la marca Elizavecca me enviaron diseños de la colección Mermaid Decal, tengo tres diferentes pero para esta entrada solo les voy a mostrar uno, los demás pueden verlos en la entrada que hice mostrando todos los productos que me enviaron aquí.

These stickers come in a package where you can see the design chosen, those of Elizavecca brand sent me designs Mermaid Decal collection, I have three different but for this post only I'm going to show one else can see them in the I made post showing all products sent me here.
En la parte de atrás vienen las instrucciones tanto en coreano como en inglés.

On the back are instructions in both Korean and English.
Para abrir el paquete, en la parte de arriba tiene unas pestañas que se despegan.

To open the package, on top has a peel off tabs.
Al abrirlo encontramos los diseños cubiertos por un plástico que parece estar empacado al vacío, para poder mantener en buen estado las calcomanías.

When opened the designs are covered by a plastic that appears to be vacuum packed to maintain proper decals.
En la parte de atrás del plástico encontramos una vez mas las instrucciones de uso en inglés y coreano.

In the back of the plastic we found the instructions in English and Korean once again.
En la parte superior trae una marca para facilitar abrirlo.

On top brings a mark to facilitate opening.
Así es como vienen los diseños, se debe de elegir uno para cada uña midiendo que logre cubrir la uña por completo, una vez elegidos se recortan para poder usarlos. Hay que tener cuidado de que la plantilla no se moje porque se pueden estropear los diseños, así que primero elijan los que van a usar, recórtenlos y entonces si pueden tener listo un recipiente con agua, los diseños que no usen guárdenlos bien en el plástico protector.

This is how come the designs, you must choose one for each measuring that achieves cover the nail completely, once elected are cut to save them. Care must be taken that the template does not get wet because it can spoil the designs, so first choose those who will use recórtenlos and then if they can have ready a bowl of water, designs that do not use keep them well in plastic protective.
El paquete contiene 20 calcomanías para la uña completa y 10 calcomanías para usar únicamente en la punta de las uñas.

The package contains 20 stickers for the full nail and 10 stickers for use on the tip of the nail.

1. Antes de usar las calcomanías, limpie perfectamente las uñas con jabón o alcohol para remover los aceites naturales, seque perfectamente.
2. Cortar cuidadosamente el diseño elegido para cada uña.

1. Before using decals, perfectly clean nails with soap or alcohol to remove oils, dry thoroughly.
2. Carefully cut the chosen design for each nail.
3. Introducir la calcomanía elegida, una a una, en agua durante 3 minutos.

3. Enter the selected decal, one by one, in water for 3 minutes.
4. Después del tiempo indicado, sacar la calcomanía del agua, la calcomanía se debe de separar del papel de manera fácil, secar la calcomanía y con ayuda de una pinzas colocarla sobre la uña.

4. After the indicated time, remove the sticker water decal paper should separate easily, dry the decal and using a tweezers place it on the nail.
5. Colocar la calcomanía sobre la uña y tratar de que no queden burbujas ni pliegues. Es posible mover la calcomanía sobre la uña mientras se encuentre mojada, una vez que seque ya no se puede mover.

5. Place the sticker on the nail and try there are no bubbles or creases. You can move the sticker on the nail while it is wet, dry and once you can not move.
6. Con ayuda de un pañuelo desechable se puede remover el exceso de agua para acelerar el secado, esto ayuda a colocar mejor la calcomanía y a evitar que queden burbujas.

6. Using a tissue can remove excess water to hasten drying, it helps to better position the decal and to avoid leaving bubbles.
7. Continuar el mismo procedimiento con cada una de las uñas.

7. Continue the same procedure for each nail.
8. Se debe de esperar aproximadamente 10 minutos hasta que la uñas queden completamente secas.
9. Con ayuda de una lima de uñas quitar el sobrante de la calcomanía. No es necesario aplicar demasiada presión, así no se dañará el diseño.

8. It must wait about 10 minutes until the nails are completely dry.
9. Using a nail file to remove the remainder of the decal. You need not apply too much pressure, so the design not be damaged.
10. Una vez que las calcomanías están completamente secas y adheridas a la uña, colocar dos capas de top coat para proteger los diseños.

10. Once the decals are completely dry and adhered to the nail, place two layers of top coat to protect designs.

Bueno pues ahora les voy a contar mi experiencia con estas calcomanías.
1. En primer lugar no es un proceso rápido de usar, se lleva su tiempo, así que asegúrense hacerlo en un momento de relajación.
2. En mi caso las calcomanías no se adaptaron a la perfección al tamaño de mis uñas, yo no soy de manos grandes, mis manos son pequeñas y aún así los diseños no cubrían por completo mi uña. Tal vez las mujeres en Corea tengan los dedos mas delgados y por ende las uñas más pequeñas, así que téngalo en cuenta si es que sus uñas son más grandes. Por esta razón me sobraron calcomanías que creo ya no podré usar, entonces es como si no trajera producto para dos usos. 
3. Algo positivo es que las calcomanías vienen en un tamaño suficiente para las chicas que acostumbran llevar las uñas largas y así aprovechan todo el diseño, porque en mi caso tuve que cortar una parte porque mis uñas las uso cortas.
4. Un punto muy importante es el top coat que usen, en la primera mano usé uno de la marca Bissú que no solo sirve como protector si no que también ayuda a que las uñas se sequen más rápido y noté que se "comía" el diseño, para la segunda mano utilicé uno de la marca Essie y no tuve ese problema. Así que procuren usar un producto que solo sirva para proteger el esmalte, no usen ninguno que sea también para acelerar el secado.

Well now I'll tell you my experience with these decals.
1. First is not a quick process to use, it takes time, so be sure to do so in a moment of relaxation.
2. In my case the decals were not adapted perfectly to the size of my nails, I'm not big hands, my hands are small and still not cover the designs completely my fingernail. Perhaps women in Korea have the most slender fingers and thus the smallest nails, so keep that in mind if your nails are larger. For this reason I left over stickers that I believe I can no longer use, then it's like not to bring product for two uses.
3. Something positive is that the stickers come in a size sufficient for the girls who usually wear long nails and so take advantage of all the design, because in my case I had to cut my nails part because short use.
4. A very important point is the top coat to use, on the first hand I used one of the Bissu brand that not only serves as a protective but it also helps nails to dry faster and noticed that "eat" the design, for the second hand I used one of the Essie brand and did not have that problem. So seek to use a product that only serve to protect the nail polish, do not use any that is also to speed drying.
En esta foto les muestro como quedan las uñas usando el top coat de Bissú, se puede observar que se llevó el diseño en la punta de las uñas. También pueden observar que el diseño no cubre por completo una de mis uñas.

In this picture I show how nails are using the top coat of Bissu, it can be seen that "ate" design at the tip of the nail. They can also see that the design does not completely cover one of my nails.

5. Un tip que les doy es que al momento de colocar la calcomanía en la uña traten de quitar la mayor cantidad de agua para que se facilite la aplicación, si colocan la calcomanía muy mojada se moverá demasiado de la uña y no podrán quitar por completo las burbujas y arrugas que se forman, además así tardarán menos tiempo en colocarlas.

5. A tip I give is that when you place the sticker on the nail try to remove as much water so that the application is provided, if placed very wet decal will move too much of the nail and can not be removed by full bubbles and wrinkles that form, and also take less time to place them.

Ahora les voy a mostrar las fotos de como quedaron las uñas una vez que terminé todo el proceso.

Now I'll show you the photos as nails were once finished the whole process.
Como pueden ver si me quedaron arrugas, pero fue principalmente porque la calcomanía no se adaptó bien al tamaño de mi uña.

As you can see if I still have wrinkles, but it was mainly because the decal is not well adapted to the size of my fingernail.

Y ahora lo que más nos interesa, la duración.
Estas son mis manos a los dos días de haber aplicado las calcomanías, tomen en cuenta que yo me la paso haciendo labores domésticas y por lo tanto todo el día estoy agarrando agua y no siempre uso guantes.

And now what interests us most, the duration of the decals.
These are my hands within two days of having applied the decals, I should consider that I spend doing housework and therefore all day'm grabbing water and not always wear gloves.
Y a los cuatro días lucen así.

And four days later look like this
 
 
Para retirar solo se necesita removedor de esmalte y fácilmente se limpian las uñas.

Only to remove nail polish remover is needed and nails are cleaned easily.
❤ Variedad de diseños
❤ Buena duración del diseño
❤ Fácil aplicación
❤ Fáciles de remover
❤ No dañas la uña

✗ Proceso de aplicación largo
✗ Los tamaños incluidos no se adaptan a todos los tamaños de uñas
✗ No son fáciles de conseguir

❤ Wide variety in designs
❤ Good length nails
❤ Easy application
❤ Easy to remove
❤ Do not damage the nail

✗ Long application process
✗ Sizes including all sizes of nails do not fit
 They are not easy to get

En general me gustó mucho el producto y si lo recomiendo, solo tomen en cuenta que no es un método rápido de usar, pero la verdad el resultado vale la pena porque esta marca tiene diseños hermosos. Desafortunadamente no encontré un lugar que YO les pueda recomendar en donde puedan comprar este producto.
Hasta aquí termina mi reseña chicas, espero que les haya sido útil.
Les ha gustado? Lo probarían?
No se olviden de dejar sus comentarios, dudas o sugerencias en la parte de abajo. 
Linda noche 

Overall I really like the product and I recommend it if only to realize that it is not a quick method to use, but the truth the result is worth it because this brand has beautiful designs. Unfortunately I could not find a place that I can recommend you where you can buy this product.
Girls here ends my review, I hope it has been helpful to you.
You like the product? You prove it?
Do not forget to leave your comments, questions or suggestions at the bottom.
Nice night.